Prevod od "budem s" do Italijanski


Kako koristiti "budem s" u rečenicama:

Želim da budem s tobom zauvek.
Voglio stare con te per sempre.
Želim da budem s tobom do kraja života.
Voglio passare tutta la vita con te.
Svime što jesam, ali ipak ne mogu da poverujem da ne mogu da budem s tobom ovako.
Ti amo con tutta me stessa. Ma me ne vado via, perché non posso stare con te in questo modo.
Zaljubila sam se u njega, a ako ne budem s njim spavala, ubit æu se.
Ti sembrera' strano, ma mi sono innamorata di quel tizio. E se non ci vado a letto, mi uccido.
Ali sada se vraæa u stomatološku školu, želim da budem s njim.
Ma adesso tornerà alla scuola dentistica. E voglio stare con lui.
Ali ona je potpuno pijana, a ako budem s njom, a nisam pijan, zar to nije neetièno?
Già. - Ma è tutta fatta e se vado con lei e io non sono ubriaco, non è immorale?
Sve što hoæu jeste da veèeras budem s tobom.
Tutto quello che voglio stanotte e' solo stare con te.
Volela bih da veèeras mogu da budem s vama.
Vorrei poter stare con voi, stasera.
Samo želim da budem s tobom.
Voglio stare solo con te. - Lo so.
Ja mislim da bar zaslužujem šansu da budem s Derekom.
Io me la merito una chance di stare con derek!
Hvala što mi dozvoljavaš da budem s tobom.
Grazie per avermi fatto venire con te.
Razmišljaæu o tome kad budem s tvojom ženom u krevetu.
Ci riflettero' quando saro' a letto con tua moglie.
Ne mogu da zamislim da budem s nekim.
Non so piu' cosa voglia dire.
Doletio sam kuæi samo da budem s tobom.
Dove ha trovato i soldi per tutti questi spot? Stai scappando da me?
Nisam htela da propustim priliku da budem s njima.
Non volevo perdere l'occasione di stare con loro.
"Tako sam sreæna što mogu da budem s tobom i gledam svet kroz tvoje oèi."
Sono felice di esserti accanto e guardare il mondo con i tuoi occhi.
Najviše što sam hteo da budem s nekim otkako smo se razišli.
Da quando abbiamo rotto e' la prima volta che voglio stare con qualcuno.
Um, ali otišao sam na Indian Hills da uèim i da budem s mojim vršnjacima.
Ma sono andato ad Indian Hills per imparare a stare con i miei pari.
Ja sam otišo na Indian Hills da uèim i da budem s mojim vršnjacima... ali ja sam uvek bio svetan da nisam, znate, lep kao drugi ljudi.
Sono andato alla Indian Hills per imparare a stare con i miei pari. Ma ero sempre consapevole di non essere bello come gli altri.
Zar mislis da ja zelim da budem s tobom?
Credi che io voglia stare con te?
Znaš, èudim se da ponavljaš ono što ja kažem, pošto ja nisam dovoljno pametna ni da budem s tobom u timu.
Sai, mi sorprende che tu voglia copiare le mie risposte, non sono intelligente abbastanza per stare in squadra con te.
Idem da budem s mojim sinovima.
Vado a stare un po' coi miei figli.
Toliko sam bila zaljubljena i htela da budem s tobom, bez obzira na sve.
Ero cosi' innamorata di te che volevo stare con te, nonostante tutto.
Teško je, jer želim da budem s tobom.
E' difficile, perche' mi fa venire voglia di stare con te.
Izvinite, moram da budem s njom.
Mi scuserete, ma devo essere al suo fianco.
Volim da budem s tobom, ma koliko to retko bilo.
Ebbene... amo stare con te. Sebbene accada di rado.
Hvala ti što si mi dopustio da budem s tobom.
Grazie per avermi permesso di starti vicino. Non c'è di che.
Hanter me je jednom pitao da odustanem, da budem s njim.
Hunter una volta mi ha chiesto di abbandonare, per stare con lui.
Mogla bih više da budem s tobom i decom.
Potrei trascorrere più tempo con te e i bambini.
I, znaš, dobro je jer ovako mogu malo da budem s decom.
In realtà non è poi così male. Posso passare qualche ora con i ragazzi.
Ne bi trebalo da budem s novinarima danas.
Forse non dovresti andare alla conferenza stampa.
Trebalo je da budem s njim.
Dovevo essere con lui. - Non ha importanza.
Uredu, ja znam da zvuèim kao pokvarena ploèa, ali volim te, i želim da budem s tobom.
Ok, so che sembro un disco rotto, ma io amo solo te
Tako želim da budem s tobom.
Tesoro, vorrei tanto essere li' con te.
Sejdi, trebalo bi da budem s tobom.
Sadie, io devo stare con te.
Ja želim da budem s tobom.
E io voglio stare con te, Ellie.
Ne mogu da budem s tobom.
Stare con te. Non posso stare con te.
0.49893498420715s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?